애송시모음/☆ 중국 한시

기해세 / 조송

황금수 2022. 5. 4. 10:53

026

 

 

♛                                        

澤國江山入戰圖(택국강산입전도)       여기 수향(水鄕)나라들도 전란으로 황폐해 졌나니

生民何計樂樵蘇(생민하계낙초소)       사람들 어떻게 나무하고 풀 베며 살아갈 수 있을까?

 

憑君莫話封候事(빙군막화봉후사)       그대에게 바라기는 공을 세워 출세한다는 말 꺼내지 말지니

一將功成萬骨枯(일장공성만골고)       한 장군 공 세우는 데는 수많은 병졸의 목숨 잃게 마련이오.

 

-《삼체시(三體詩)》칠언절구 - 

 

 

 

 

 

 

 

'애송시모음 > ☆ 중국 한시' 카테고리의 다른 글

금릉 / 허혼  (0) 2022.05.04
춘 / 고섬  (0) 2022.05.04
송원이사안서 / 왕유  (0) 2022.05.04
송왕영 / 유상  (0) 2022.05.04
제장안주인벽 / 장위  (0) 2022.05.04