024
♛
君去春山誰共遊(군거춘산수공유) 그대가 가고나면 이 몸은 누구와 노닐꼬.
鳥啼花落水空流(조제화락수공류) 새는 울고 꽃은 떨어지고 물은 흐르는데,
如今送別臨淨水(여금송별임정수) 지금 그대를 배웅하며 냇가에 섰으니,
他日想思來水頭(타일상사래수두) 뒷날 내 생각나거든 냇가에 와 보게.
-《삼체시(三體詩)》칠언절구 -
'애송시모음 > ☆ 중국 한시' 카테고리의 다른 글
| 기해세 / 조송 (0) | 2022.05.04 |
|---|---|
| 송원이사안서 / 왕유 (0) | 2022.05.04 |
| 제장안주인벽 / 장위 (0) | 2022.05.04 |
| 답인 / 태상은자 (0) | 2022.05.04 |
| 권주 / 우무릉 (0) | 2022.05.04 |